文章ID:107489时间:2024-07-15人气:
形式不一总相宜文化彰显新魅力
在给匾额题名这件事情上,有人直接移用,生搬硬套;有人借鉴化用,略逊一筹;唯有宝玉依境独创,独领风骚。三个命名,优劣高下,不言而喻。材料解释说,“沁芳”之所以“新雅”,不仅在于其点出匾额所处花木映水的佳境,又契合元妃省亲之喜事。不落俗套的同时又蕴藉含蓄、思虑周全,可谓情境两相宜。这一回,宝玉脱颖而出,大获全胜。由此观之,匾额题名应当根据情境进行独创,才能产生优秀而独特的艺术效果。然而,这一现象是否放之四海而皆准呢?不知者不妄言,且略谈谈文学领域里我的思考与认识吧。先说“直接移用”,虽有照搬照抄之嫌,但未必就一无是处。君请看:曹操的名篇《短歌行》只有三十二句,其中就有六句来自《诗经》。它们就是大家耳熟能详的“青青子衿,悠悠我心。”“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”便直接引用了《郑风·子衿》和《小雅·鹿鸣》中的诗句。倒也奇怪,不仅没人指责曹操不知羞耻地抄袭,反而好评一片。只因这六句诗直取前人精妙,不仅与其他诗句浑然一体,毫无生硬之感,并且还十分恰当地表达出诗人“求贤若渴”的心愿。再看“借鉴化用”,相较创新而言难免稍逊风骚,但借鉴有发展有匠心,有自己的东西。王勃的千古名句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”曾被历代文人墨客称赞引用,享誉神州。君可知:这两句化用了庾信《马射赋》中的“落花与芝盖同飞,杨柳共春旗一色。”化用之后不仅推陈出新,自成一格,更是远远盖过原句。不必说叶绍翁的“一枝红杏出墙来”化用了吴融《途见杏花》中的“一枝红杏出墙头”,一字之差,境界甚远;也不必说林逋的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”化用了南唐江为的“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏”,两词之易,风韵不同。可见,问题的关键不在于引用、化用、创新这三种方式,而在于契合当时情境,符合创作目的,在于准确使用。自然,“依境独创”当属上乘,值得提倡和追求。但创新不是无源之水、无本之木。一首小诗尚且有引用、化用与创新的融合,更遑论《红楼梦》这样的鸿篇巨著。正如鲁迅所言:“没有拿来的,人不能自成为新人,没有拿来的,文艺不能自成为新文艺。”在文学领域,想要进行创新,更是离不开对前人的学习与借鉴,尤其是对中国优秀传统文化的继承与发展。“依境独创”离不开贴切适宜的“直接移用”,离不开别出心裁的“借鉴化用”。三者相与为一、因地制宜、与时偕行,方能实现文化创新,彰显文化自信。
内容声明:1、本站收录的内容来源于大数据收集,版权归原网站所有!
2、本站收录的内容若侵害到您的利益,请联系我们进行删除处理!
3、本站不接受违规信息,如您发现违规内容,请联系我们进行清除处理!
4、本文地址:https://www.sj520.cn/gs-gkyxzwwz/107489.html,复制请保留版权链接!
2012海淀一模考试乃2012高考前的一次重要演练,考题由市区知名专家结合了2012高考大纲,考试说明,并依托最新时事为背景出的,高考模拟意义重大,以下是2012海淀一模语文作文题阅读下面文字,按要求作文,诗人说,,白的花生死绿的叶,浓的酒不如淡的茶,的确,生活中有人偏爱白花淡茶般的素雅,不喜欢绿叶浓酒的热烈;其实,也有人偏爱浓酒绿...。
高考作文题目素材 2024-07-15 14:19:05
这个话题,通过了各种媒体已经传遍了大江南北,在电视台上的那些小盲孩,发出了自己内心的感慨,主持人深情地含着热泪,一一地做了访问,假如给你三天的光明,你会怎么做顺着主持人的话音,电视机前的我呆住了,其中有一个小女孩回答到;假如给我三天的光明,我会记住妈妈的脸,我渐渐地沉默着心里一阵长叹,对啊这位小女孩或许是温暖的母爱刺激了她'使而让她...。
读观后感 2024-07-14 17:42:44
亲爱的叔叔,您最近还好吧,听姑姑说您过年要回来,是吗,叔叔呀,从您走的那一天起,我就一直等着您,当我听到您要回来的这个消息,我兴奋地一夜都没有睡好觉,叔叔,告诉您一个好消息,我们的家乡——高密的市貌有了很大的变化,你还记得吧,以前高密的大街小巷废品成堆,河里的水几乎成了黑水,现在,市委重视起来,进行了一系列的环保活动,建立污水处理厂,...。
日记书信 2024-07-09 22:49:04
专稿未经允许不得转载假日里,亮亮一大早就去找左冉燃和常家宁夏游去了,他们坐上了班车,到了!到了!,常家宁大声喊道,刚下车,左冉燃就说,今天天气真晴朗!,他们看见一片绿油油的草地就跑过去躺了下来,仰头看,只见太阳公公正笑眯眯地对着他们笑呢,天蓝蓝的,白云像一只只小绵羊,不时还吹来一阵阵微风,他们继续往前走,忽然,亮亮说,快看!那是...。
看图写话 2024-07-08 10:57:15
盼望着,盼望着,快乐的五一来啦,天气晴朗,悠闲的白云在天上散步,今天我要去参加,一元城市,生存比赛,我的心情十分紧张,我们有四个组,每组有九个人,我们要自己赚钱解决午饭,组里每个人都是管理员,我是钱财大师,现在我们要出发啦,我们赚钱的第一个办法是花两元买一瓶水,然后三元卖出去,很快我们卖了好几瓶出去,渐渐地,我们就提高价钱,最高价我们...。
写人叙事 2024-07-02 17:46:30